Prevod od "razmišljaj o" do Brazilski PT


Kako koristiti "razmišljaj o" u rečenicama:

Razmišljaj o tome kako æeš izaði kada ti skinu to.
Aposto que isso é pesado. - Um pouco. Já pensou como será rápido quando tirar.
Znaš, razmišljaj o lepim stvarima iz detinjstva.
Pense em algo legal da sua infância.
Razmišljaj o ovome kao o poslednjem Božiæu koji æeš provesti sam.
Pense nisso como o último Natal que passará sozinho.
Razmišljaj o tome kada te tvoj deèko bude ubijao.
Pense nisso quando seu namorado te cortar.
Razmišljaj o Njujorku i naporno radi.
Mantenha Nova Iorque na cabeça e trabalhe duro.
Razmišljaj o tome kao o malom okruglom bazenu.
Veja como uma pequena piscina redonda.
Razmišljaj o tome, kako da se rešimo ptica, ako imaš vremena.
Se tiver tempo, pense no que podemos fazer com os pássaros.
Morgan, razmišljaj o tome ovako: razmišljaj o tome kao o prilici da nauèiš nešto što inaèe nikada ne bi znao o našem èudnom voði.
Morgan, pense nisso como uma oportunidade para aprender algo que se não fosse por isso, você nunca iria saber, sobre o nosso líder maluco.
Razmišljaj o tome kao o mjeri opreza, to je kao pojas u autu.
Pense nisso apenas como precaução, como um cinto de segurança.
Razmišljaj o tome kao o avanturi, isto kao u tvojim knjigama.
Pense nisso como uma aventura, como em seus livros.
Razmišljaj o njemu kao o duhu sad.
Pense nele como num fantasma para você.
Razmišljaj o tome kao da sam na tajnom zadatku i špijuniram je.
Só acho que ele vai gostar de me ver usando isso.
Nikad ne razmišljaj o zabavi dok razgovaraš sa lopovom.
Nunca pensei que gostaria de conversar com um ladrão.
RAzmišljaj o glazbi kao o sudbini koja kuca na vrata.
Pense na música como o destino batendo na porta.
Razmišljaj o tome kao o sveobuhvatnoj isprici.
Considere todo esse tempo incluído em minhas desculpas.
Ne gledaj ih, ne prièaj s njima, èak ni ne razmišljaj o njima
Não olhe para eles, não fala deles, nem sequer pense neles.
Bolje razmišljaj o onoj tvojoj ženi.
Isso tudo é culpa daquela sua mulher.
Dona, ne razmišljaj o tome, Dona, ljubavi...
Donna, não pense nisso! Donna, meu amor...
Ok, krtico, razmišljaj o lepim stvarima i nastavi da puziš.
Certo, homem-toupeira, pensamentos positivos e continue seguindo.
Ne razmišljaj o tome veæ gledaj to sa vedrije strane?
Nem pense nisso, está bem? Não se preocupe. - Veja pelo lado bom.
Ti ostani ovde i, razmišljaj o svom životu.
Você vai ficar aqui e pensar na sua vida.
Ne razmišljaj o trzaju, samo lagano stisni i pucaj.
Não antecipe o recuo. Só aperte o gatilho.
Ne razmišljaj o tome, Marijuse, kada su sve te godine pred nama!
Não pense nisso, Marius Com todos esses anos que nos restam
U međuvremenu ti, Brute, razmišljaj o svetu.
Enquanto isso, Brutus, pense sobre o mundo.
Razmišljaj o ovom Fiatu kao o mehuru svoje mirnoæe.
Use sua imaginação. Pense nesse Fiat como a bolha da calma. - Respire.
Razmišljaj o tome kao o barutu.
Não é só isso. Pensem nisso como pólvora.
Razmišljaj o lekarima, med. sestrama sa kojima si radila, pacijentima, o svima.
Pense nos médicos, as enfermeiras, pacientes, todos.
Obuci se i razmišljaj o važnijim stvarima.
Coloque suas vestes, e pense em assuntos mais importantes.
Osim toga razmišljaj o ovome kao o ponovnom susretu.
Além do mais, pense nisso como uma reunião pois...
Razmišljaj o tome kao o leku protiv vampira.
Pense nisso como uma droga antivampiro.
Ako hoæeš inspiraciju, razmišljaj o Apollu 13.
Se quer inspiração, pense na Apollo 13.
Razmišljaj o svemu što si stvorio.
Pense em tudo que você trabalhou.
Razmišljaj o tome kao osvežavajuæem skretanju od tvoje normalne sociopatije.
Pense nisso como uma agradável mudança em sua sociopatia.
Zaboravi šta on može da uradi, razmišljaj o tome šta ta stvar može da uradi.
Aaron! Esqueça o que ele fará, e pense no que ela pode fazer.
Za poèetak, ne razmišljaj o tome kao o laganju veæ sprjeèavanju da netko bude povrijeðen.
Para começar, não pense nisso como mentira. Pense em protegê-la de se machucar com uma omissão.
Razmišljaj o kafi od vuèijeg mozga.
Pense na cafeteira como o cérebro do lobo.
Uspeæeš, samo ne razmišljaj o tome.
Você consegue, querida. Você consegue. Só não pense nisso.
Razmišljaj o tome kao tvoju zahvalnost što smo ti spasili život.
Encare como um agradecimento por salvar sua vida.
Razmišljaj o tome kao o odlasku kod zubara.
Pense nisso como uma cirurgia dental.
Usput razmišljaj o tome da ti preti smrtna kazna zbog rendžera.
No caminho, pense a respeito disso. Você está encarando a pena de morte pelo assassinato daqueles Rangers.
1.3224430084229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?